Conditions générales
Nos services
- Vente par correspondance dans toute la Suisse
- Service personnalisé pour clubs
- Catalogues gratuits
- Envoi de marchandise en examen
- Pas de supplément pour petites commandes
- Réassortiment garanti sur trainings et justaucorps club
- site à votre service 24h/24
Conditions générales de vente et de livraison
En passant une commande orale ou écrite, le client reconnaît les conditions de vente, de livraison et de paiement mentionnées ci-après.
Prix
Nos prix sont en francs suisses (CHF), TVA incluse (7, 6%) et s'entendent départ Bussigny, aux risques et périls du client.
Les frais de port, ainsi qu'une participation aux frais d'expédition sont facturés en sus. L'offre contenue dans le site annule
tous les prix précédemment parus. Des modifications de prix restent réservées.
Rabais par commande (Nouvelles conditions dès le 1er septembre 2007)
- 3% dès 300.-
- 5% dès 1'000.-
- 7.5% dès 3'000.-
- 10% dès 6'000.-
- 15% dès 10'000.- Ce rabais n'est pas cumulable avec les soldes, offres spéciales, actions ou fins de séries.
- 18% dès 15'000.-
- 20% dès 23'000.-
Commandes
Pour des commandes importantes, une confirmation écrite vous est adressée. Elle seule fait foi. Des retards dans la livraison
ne donnent pas le droit d'annuler la commande, d'exiger une indemnité ou de retenir les paiements.
Conditions de paiement
La marchandise est envoyée avec facture et bulletin de versement, payable à 30 jours net, ou paiement par Visa.
Frais de rappels: CHF 10.- dès le 1er rappel, CHF 30.- pour la lettre recommandée.
Articles en examen
Les articles en examen sont envoyés contre facture, avec possibilité de retour dans les 5 jours.
Réclamations
Aucune réclamation ne sera admise plus de 10 jours après l'envoi de la marchandise.
Réserve de propriété
La marchandise livrée reste notre propriété jusqu'au paiement complet du prix convenu.
Le for juridique est à Lausanne.
Exportation de nos produits
Tous les articles disponibles sur notre site Carla Sport et dans nos différents catalogues sont en francs suisses (CHF) TVA suisse comprise. Ils peuvent être commandés pour l'export pour autant
qu'aucun représentant du produit ne soit présent dans votre pays.
Les commandes de l'étranger sont soumises aux conditions suivantes:
- commande minimum de 100 CHF (env, 62,5 Euro).
- frais fixe de traitement par commande: 10 CHF (env. 6,25 Euro)
- paiement en avance par carte Visa
- frais et risques de transport à votre charge
- pas de retour possible
- aucune réclamation ne sera admise plus de 10 jours après l'envoi de la marchandise.
- pour chaque commande une confirmation écrite vous est adressée en CHF.
Nos prix catalogue comprennent la TVA de 7,6% perçue en Suisse.
Elle sera déduite à l'exportation.
Rabais de quantité:
dès 300 CHF 3%
dès 1000 CHF 5%
dès 3000 CHF 7,5%
dès 6000 CHF 10%
dès 10000 CHF 15%
dès 15000 CHF 18%
dès 23000 CHF 20%
Ce rabais n'est pas cumulable avec les offres spéciales, actions ou fin de série. ________________________________________________________________________
All prices for articles available on www.carlasport.ch or in our different catalogues are given in
Swiss francs (CHF) including 7,6% VAT
The conditions for orders from abroad are as follows:
- minimum order 100 CHF (approx.62,5 Euro)
- 10 CHF per order, tax for handling.
- payement in advance by Visa card
- transport at your cost and risk
- no returns accepted
- no complain will be accepted after 10 days from shipment.
- the orders will be confirmed in CHF
Our catalogue prices include the Swiss VAT of 7,6% which will be deducted at export
Quantity discount:
over 300 CHF 3%
over 1000 CHF 5%
over 3000 CHF 7,5%
over 6000 CHF 10%
over 10000 CHF 15%
over 15000 CHF 18%
over 23000 CHF 20%
This discount is not applicable to special offers, special reductions or sales prices.